每日靈修:敬畏 Fear

🙏韋恩每日靈修:出埃及記14:19-31 以色列在紅海被拯救 (2026/09/13 禮拜日)

📜那一日,耶和華拯救以色列脫離埃及人的手。以色列人看見埃及人死在海邊。以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西。
  Thus the Lord saved Israel that day from the Egyptians, and Israel saw the Egyptians dead on the seashore.
  Israel saw the great work that the Lord did against the Egyptians. So the people feared the Lord and believed in the Lord and in his servant Moses.
(出埃及記 Exodus 14:30-31)

💡今天的經文記載了埃及軍隊與以色列難民對峙時的突發轉折。原本在前方引領的雲柱與火柱,轉到以色列隊伍後方,混亂了埃及軍隊,使得以色列人能從容地走入紅海分開的乾地。當埃及人回過神來跟著進入紅海時,海水突然合攏,將他們淹沒。
  這突如其來的情況造成了極大反差:原本恐懼的以色列人,繼逾越節後又一次經歷了上帝的大能,經文中說:「以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能,百姓就敬畏耶和華,並且信服耶和華和他的僕人摩西」。
  然而我們知道,不久後當生活再遇到難題時,這些經歷似乎又被遺忘,他們竟因食物的問題再次質疑上主與摩西。您如何看待以色列人在信仰上這種反覆的現象?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️敬畏、信服、遺忘、質疑……這是出埃及的人民的心境反覆轉換,也很像我們基督徒的心境。懇求主能幫助我們察覺這種人性的反覆與矛盾,重新來敬畏上主。
(張勝為牧師)

(圖片取自:ebay.com)

每日靈修:願你的國降臨 May Your Kingdom Come

🙏韋恩每日靈修:馬太福音6:7-15 彼此原諒 (2026/09/12 禮拜六)

📜你們不可效法他們。因為在你們祈求以前,你們所需要的,你們的父早已知道了。所以,你們要這樣禱告:『我們在天上的父:願人都尊你的名為聖。願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。
  Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him. “Pray, then, in this way: Our Father in heaven, may your name be revered as holy. May your kingdom come. May your will be done on earth as it is in heaven.
(馬太福音 Matthew 6:8-10)

💡今天的經文是關於耶穌對祈禱的教導。首先,祂不贊成用「重複的空話」祈禱。「空話」是空洞的屬靈口頭禪,以為只要不斷重複,就可以「操縱」上主照著所求的行。其實,祈禱中的「聆聽」比多講更重要。
  此外,不要誤以為「我們沒提到的事,上帝就不會眷顧」,我們的需要,在祈求以先,上主就全然知曉。祈禱是讓我們被上主調整的過程,使我們的祈求越過自身需要,轉而「先求祂的國和祂的義」。所以耶穌親自示範了「主禱文」。
  您如何真心渴慕祂的國與祂的名?是否願意為此禱告而改變生活?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️祈禱是與主連線,而更多時候是自我的反省與整理。兩千年來基督徒都在期待,上帝的國度要降臨了;我們應當迫切尋求,並調整我們的言語行為、人際交往、金錢使用與生命目標,來迎接上帝國裡的新生命。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:安靜 Keep Still

🙏韋恩每日靈修:出埃及記 14:1-18 埃及追趕以色列人 (2026/09/11 禮拜五)

📜 摩西對百姓說:「不要怕,要站穩,看耶和華今天向你們所要施行的拯救,因為你們今天所看見的埃及人必永遠不再看見了。耶和華必為你們爭戰,你們要安靜!」
  But Moses said to the people, “Do not be afraid, stand firm, and see the deliverance that the Lord will accomplish for you today, for the Egyptians whom you see today you shall never see again.
  The Lord will fight for you, and you have only to keep still.”
(出埃及記 Exodus 14:13-14)

💡今天的經文讓我們看到,法老一時的挫敗並未減損他心裏的剛硬、不服與悖逆,他竟下令軍馬與戰車出動追趕以色列人。法老的武力在當時堪稱一方之霸,反觀以色列人,除了一群沒什麼武力可言的難民/奴隸,其中還有老弱婦孺,幾乎毫無防禦。
  此時摩西安撫百姓:「不要怕,要站穩,看耶和華今天向你們所要施行的拯救,因為你們今天所看見的埃及人必永遠不再看見了。耶和華必為你們爭戰,你們要安靜!」簡而言之就是:安靜,不要怕,看上主如何為您爭戰。
  這也給了百姓一個抉擇:要相信與否?當您遇到類似困境時,會如何抉擇呢?。
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️親愛主: 即使後有追兵兇猛、四圍一望空間狹隘,祢必引領我走出一條生路。幫助我心安靜、靈安穩,知道那在我裡面的比世界更大。禱告奉主耶穌聖名,阿們。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:在他們前面 Ahead of them

🙏韋恩每日靈修:出埃及記 13:17-22 雲柱、火柱 (2026/09/10 禮拜四)

📜耶和華走在他們前面,日間用雲柱引領他們的路,夜間用火柱照亮他們,使他們日夜都可以行走。日間的雲柱,夜間的火柱,總不離開百姓的面前。
  The Lord went ahead of them. He guided them during the day with a pillar of cloud, and he provided light at night with a pillar of fire. This allowed them to travel by day or by night.
  And the Lord did not remove the pillar of cloud or pillar of fire from its place in front of the people.
(出埃及記 Exodus 13:21-22)

💡今天的經文呈現了上主在曠野如何引導以色列人。儘管聖經中的數字或許有「誇大」的成分,但離開埃及的以色列人為數一定不少。這些倉皇離開的人們,來到曠野如何生存是極大的麻煩;先不談飲食起居,光是在荒涼曠野中尋找「中繼站」,就是一大難題。試想一望無際的沙漠,該往何處行呢?好在白天有明顯的雲柱、黑夜有火柱為他們指引方向,引領前路。
  這上主引領的方式,彰顯了祂的眷顧,帶領他們避開潛在的危險,走在祂安排的路上。試想像如今上主是如何指引您人生的方向?祂曾帶領您避開怎樣的危險?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️每天生活中其實都有不少危險,浴室的門檻、上下樓梯、過馬路、開車騎車,更不用說出門的旅行、職場與社會的人際關係、家庭關係的互動、一些灰色地帶的選擇……等等。我們也需要雲柱與火柱常常引領我們,使我們離開危險與誘惑。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:只要信 If you have faith

🙏韋恩每日靈修:馬太福音21:18-22 耶穌教導信心的禱告 (2026/09/09 禮拜三)

📜耶穌回答他們:「我實在告訴你們,你們若有信心,不疑惑,不但能行我對無花果樹所行的事,就是對這座山說:『離開此地,投在海裏!』也會實現。你們禱告,無論求甚麼,只要信,就必得着。」
  Then Jesus told them, “I tell you the truth, if you have faith and don’t doubt, you can do things like this and much more.
  You can even say to this mountain, ‘May you be lifted up and thrown into the sea,’ and it will happen.
  You can pray for anything, and if you have faith, you will receive it.”
(馬太福音 Matthew 21:21-22)

💡無花果樹長出葉子後,通常隨即會長出果實。只有葉子卻沒有果子,就像只有信心的宣稱,卻無實質信心生活的人。耶穌咒詛無花果樹,顯明祂擁有審判的權柄,特別是針對一直拒絕上主恩典的群體。
  經文最後提到:「你們禱告,無論求甚麼,只要信,就必得著」,這並非指我們可以用「熱心的祈禱」強求任何東西,關鍵在於「只要信」。這意謂著在信心中的祈求,是相信以「主的旨意」為優先,而非按自己的私慾強求。
  您的祈禱,是否有思考過如何按著上主的心意祈求呢?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️親愛主: 在追隨祢的一路上,求你幫助我結出福音的果實,使我內心感到喜樂與滿足,並且來榮耀你的名。使我的祈禱越發成熟與開闊,越來越像祢。禱告奉主耶穌聖名,阿們。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:這一夜 On this night

🙏韋恩每日靈修:出埃及記12:29-42 以色列人離開埃及 (2026/09/08 禮拜二)

📜以色列人住在埃及共四百三十年。正滿四百三十年的那一天,耶和華的全軍從埃及地出來了。這是向耶和華守的夜,他領他們出埃及地;這是以色列眾人世世代代要向耶和華守的夜。
  The people of Israel had lived in Egypt for 430 years. In fact, it was on the last day of the 430th year that all the Lord’s forces left the land.
  On this night the Lord kept his promise to bring his people out of the land of Egypt. So this night belongs to him, and it must be commemorated every year by all the Israelites, from generation to generation.
(出埃及記 Exodus 12:40-42)

💡今天的經文記載了「那一夜」,也就是他們向耶和華上帝所守的夜,所發生的救贖與毀滅。
  因為這次巨大的懲罰,法老終於讓步,深夜召喚摩西,承諾釋放百姓。於是,寄居埃及四百三十年、將近五個世紀的以色列人,就這樣離開了埃及。這事件不僅成為以色列人的民族記憶,更成為人類歷史上,被奴役者獲得釋放的典範。
  您如何看待這事件呢?請回想從上主對亞伯拉罕的應許,到雅各、約瑟,乃至於這關鍵的一夜,您對上主有何新的認識?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️親愛的天父:你是守約施慈愛的主,將你的百姓從埃及的奴役中帶領出來,甚至豐豐富富地帶走牛群、羊群、金器、銀器與衣裳。求主也施恩在我身上,讓我能得著釋放與自由。奉主耶穌聖名,阿們。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:客旅 Aliens

🙏韋恩每日靈修:彼得前書2:11-17 作上帝的僕人 (2026/09/07 禮拜一)

📜親愛的,你們是客旅,是寄居的,我勸你們要禁戒肉體的情慾;這情慾是與靈魂爭戰的。你們在外邦人中,應當品行端正,叫那些毀謗你們是作惡的,因看見你們的好行為,便在鑒察(或譯:眷顧)的日子歸榮耀給上帝。
  Beloved, I urge you as aliens and exiles to abstain from the desires of the flesh that wage war against the soul.
  Conduct yourselves honorably among the gentiles, so that, though they malign you as evildoers, they may see your honorable deeds and glorify God when he comes to judge.
(彼得前書 1 Peter 2:11-12)

💡彼得在今天的經文中提到了基督徒的三種身份。首先是「客旅」與「寄居的」,這意謂著我們的終極家鄉不在這裏,世俗的價值觀並非我們追求的目標。
  第二個身份是「公民」,我們尊重社會制度,因為世界若處於「無政府」狀態將十分混亂,政府的存在是為了提供地上的「秩序」。作為基督徒,正常情況下應順服社會制度,除非其違背上主的旨意,才需審慎評估是否「不服從」。
  最後一個身份是「上帝的僕人」,這個身份擁有「自由」,並超越了公民的責任;這是在愛中的服事,旨在使上主的美好能在我們所處的環境中展現,而非遮蓋惡毒。今天,請分別反省您是否達到了這三個身份的要求呢?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️保羅似乎在面對督徒身分的張力-在世卻不屬世;一方面誠實面對自己有距離感的「客旅」身分,另一方面也務實地成為在地的「僕人」。求主給我們智慧在這張力中做出正確的選擇。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:逾越 Pass over

🙏韋恩每日靈修:出埃及記12:1-14節 逾越節 (2026/09/06 禮拜日)

📜這血要在你們所住的房屋上作記號;我一見這血,就逾越你們。我擊打埃及地的時候,災殃必不臨到你們身上施行毀滅。
  你們要記念這日,世世代代守這日為耶和華的節日,作為你們永遠的定例。
  The blood shall be a sign for you on the houses where you live: when I see the blood, I will pass over you, and no plague shall destroy you when I strike the land of Egypt.
  “This day shall be a day of remembrance for you. You shall celebrate it as a festival to the Lord; throughout your generations you shall observe it as a perpetual ordinance.
(出埃及記 Exodus 12:13-14)

💡今天的經文記錄了第一個逾越節的由來。在氣氛緊急的夜晚,每家都必須毫不含糊地順服上帝的吩咐。他們預備一隻無殘疾、一歲的公羊,因要趕時間,無法進行細緻的滷、燉、蒸,只能直接火烤;麵團也無法發酵,只能直接攤烤成餅;配菜則搭配苦菜。
  用餐時也不能鬆懈,必須束上腰帶、穿好衣物,以便隨時出發。因為今晚,上帝要施行拯救。祂要求我們以信心順服,將羔羊的血塗在房屋門框作為記號。
  請嘗試想像第一個逾越節的氛圍,感受那份恩典——只要順服,上帝便施行救贖。
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️主的羔羊,祢以寶血代替並救贖了我們。我願意束上腰、穿上鞋,順服祢的旨意走上祢喜悅的道路。阿們。
(張勝為牧師)

(圖片取自:wikimedia.com. Agnus Dei (c. 1635–1640), Museo del Prado )

每日靈修:假冒為善 Hypocrite

🙏韋恩每日靈修:馬太福音23:29-36 假冒為善的人 (2026/09/05 禮拜六)

📜你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!因為你們建造先知的墳,裝修義人的墓,說:『若是我們在先祖的時代,必不和他們一同流先知的血。』
  這樣,你們就證明自己是殺害先知的人的子孫了。
  “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and decorate the graves of the righteous, and you say, ‘If we had lived in the days of our ancestors, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.’
  Thus you testify against yourselves that you are descendants of those who murdered the prophets.
(馬太福音 Matthew 23:29-31)

💡今天的經文是馬太福音中耶穌譴責文士與法利賽人的「七個禍哉」之最後一項。耶穌稱他們為「假冒為善」的人,指出他們高談闊論的善只是虛名,而非真實的生命品質。這些人追求世人尊敬,同時又傳講錯誤教導,將上主浩大的恩典化約為枝枝節節的律法條文,誤導了眾人。
  這種表裏不一的信仰行徑,影響極為可怕。這使我們不得不時常反省:我們的個人或群體,是否也正處於粉飾的外表下,卻失去了內在的生命氣息呢?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️人類社會並不容易生存,因此自古到今人們也發展出許多假裝甚至集體作惡的手法。今天的聖經提醒我們基督信仰是回到「先知」以及「義人」的精神,若是如此,許多的偽裝與惡行是我們需要拋棄的。
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)

每日靈修:黑暗 Darkness

🙏韋恩每日靈修:出埃及記10:21-29 又一災:黑暗 (2026/09/04 禮拜五)

📜耶和華對摩西說:「你向天伸出你的手,使黑暗籠罩埃及地;這黑暗甚至可以摸得到。」摩西向天伸出他的手,濃密的黑暗就籠罩了埃及全地三天之久。
  Then the Lord said to Moses, “Stretch out your hand toward heaven so that there may be darkness over the land of Egypt, a darkness that can be felt.”
  So Moses stretched out his hand toward heaven, and there was dense darkness in all the land of Egypt for three days.
(出埃及記 Exodus 10:21-22)

💡今天的經文持續記載了法老因固執而引發的災難。經過數回合的交鋒,法老仍無妥協的跡象,上主便藉著摩西降下災難:日頭變黑,伸手不見五指,黑暗覆蓋大地整整三天之久。
  同樣地,在以色列人居住的地方卻依然有亮光。埃及人主要敬拜太陽神,可見其信仰對象也無法幫助他們。在這樣的黑暗中,法老一度差點妥協,但最後仍反悔不願釋放以色列人。
  你如何看待法老這種不願順服及就範的心態?似乎非要等到禍到臨頭才肯覺醒,我們是否也會有類似的情形?
(龐君華/每日三讀三禱團隊)

❤️親愛的主:有時我身陷生命中的黑暗、無法自拔。懇求您以生命之光照耀我:「脫出罪惡、烏暗的交界,主,我就祢,主,我就祢,入佇光明得自由徛在,救主,我來就祢。」阿們
(張勝為牧師)

(圖片取自:pixabay.com)