🙏韋恩每日靈修：馬太福音 15:1-9 心卻遠離我(2026/11/04 禮拜三)
📜假冒為善的人哪！以賽亞指着你們所預言的說得好：『這百姓用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我。他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, for he wrote, ‘These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.
Their worship is a farce, for they teach man-made ideas as commands from God.’”
（馬太福音 Matthew 15:7-9）
💡今天的經文顯示了耶穌與法利賽人及文士對律法理解上的衝突。耶穌一行人在用餐前，門徒中有人沒有遵守「洗手」的禮儀，因而遭到從耶路撒冷來的法利賽人與文士的責難。
其實「洗手禮儀」是一種所謂「古人的傳統」，即後來的專家對律法細節實踐所作的解釋，進而形成了傳統。這些解釋往往會反客為主，讓人忘記律法中上主原本的美意，轉而過度注重細節，不慎落入形式主義的窠臼，變成重視形式而忽略了上帝誡命原有的美意。
耶穌越過了所謂「傳統」的教導，直接以十誡中「當孝敬父母」的要求為例：原本簡單的要求，是要對父母尊敬並提供應有的照顧；但在所謂的「傳統」中，卻可以為了奉獻給上主而不用孝敬父母。這樣乍看之下好像很「屬靈」，殊不知這不是上主所要的實踐方式，孝順父母與敬拜上主也不能成為對立的選項，演變成「非此即彼」。
請再次記住以賽亞先知的提醒：「這百姓用嘴唇尊敬我，他們的心卻遠離我。」有時滿口屬靈的高調，其實離上主很遠。這樣的結果會使我們信仰的實踐變得很「怪異」，既不討上主喜悅，也沒有帶來好的見證。
請反省你是否有時也會躲在上主後面，以迴避一些應當做的事？
（龐君華/每日三讀三禱團隊）
❤️好好照顧家人是一個不證自明的道理（在很多例子我們看到這並非很輕鬆的事情）。基督信仰告訴我們要愛上帝，也要愛鄰舍，這是一個互相補足而非對立的生活實踐。
讓我們祈禱：「懇求主幫助我用屬靈的態度，活出每天平凡的生活，特別求你教導我做人處事的態度。只是有時要扮演多重角色的生活真的好累，懇求主也給我躺平、放空和恢復力氣的機會。奉耶穌聖名，阿們。」
（張勝為牧師）
(圖片取自：pixabay.com)
