🙏韋恩每日靈修：馬太福音 17:22-27 耶穌繳付聖殿稅 (2026/10/21 禮拜三)
📜但恐怕觸犯他們，你往海邊去釣魚，把先釣上來的魚拿起來，開了牠的口，會發現一個司塔特，可以拿去給他們，作你我的稅錢。
However, we don’t want to offend them, so go down to the lake and throw in a line. Open the mouth of the first fish you catch, and you will find a large silver coin. Take it and pay the tax for both of us.
（馬太福音 Matthew 17:27）
💡今天的經文是耶穌在登山變相後，再度預言自己將要受苦及受難。人們往往容易接受基督的榮耀，卻無法接受基督要透過受苦的方式來得榮耀，因而感到憂愁。此外，耶穌（作為上主之子）本可無須繳納猶太傳統的聖殿丁稅；然而在祂的時候未到之前，為了不使門徒陷入兩難，便藉著上主的供應繳了稅銀，使他們免受不必要的苦楚。
你如何看待有時我們該學習基督的受苦，有時又要免去不該受的苦？你又該如何分辨這兩者呢？
（龐君華/每日三讀三禱團隊）
❤️親愛主：在每天的生活，有時我需要遵守、隨從這世界的規矩與風俗，而一些身不由己的選擇並非我心裡真正願意。求主賞賜智慧與勇氣，讓我知所進退，但不讓我的心被世界所同化，因為我嚮往祢永遠的國度。奉主耶穌聖名，阿們。
（張勝為牧師）
(圖片取自：wikipedia.com)
