《韋恩每日靈修：使徒行傳1章1-11節 耶穌差遣門徒》(2026/05/14 禮拜四 基督升天日-白天)
1.金句反芻:
耶穌對他們說：「父憑着自己的權柄所定的時候和日期，不是你們可以知道的。但聖靈降臨在你們身上，你們就必得着能力，並要在耶路撒冷、猶太全地和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證。說了這些話，他們正看的時候，他被接上升，有一朵雲彩從他們眼前把他接去。
He said to them: “It is not for you to know the times or dates the Father has set by his own authority. But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” After he said this, he was taken up before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
（使徒行傳 Acts 1:7-9）
2.註釋(中華基督教衛理公會三讀三禱團隊整理，★早禱影音):
（1）基督要升天回到父那裡去，上帝的救贖工作也將要進入一個新的階段。
（2）基督作為「道」在時空中的顯現，今後則要以不受時間與空間所限的方式與我們同在，這就是聖靈工作的方式。
（3）就在基督即將升天之際，從門徒提問關切以色列國的復興，可看出門徒顯然還不完全瞭解上帝工作的性質與方式。
（4）耶穌要讓他們日漸明白，上帝的國遠超過地上邦國的界線。
（5）在聖靈的帶領下，將要突破他們信心的界限，從耶路撒冷直到地極，從他們所在的聖城不斷地擴展到世界的盡頭去作見證，那才是上帝國的邊界。
（6）求聖靈幫助我們，衝破我們心靈的界限，看到祂更美的旨意。
3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):
（1）耶穌升天到底升到哪裡去？我相信絕對不是對流層、平流層或外太空，而是進入另一個時間空間。
（2）關於「以色列國的復興」，耶穌或許也要重新塑造一個新的以色列，並且要改變以色列人的定義。別忘了主耶穌說過：「上帝能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來！」（太3:9）
（3）要作見證直到上帝國的邊界（地極）……其實除了地理的邊界，也有許多心理的邊界、語言的邊界、意識形態的邊界等等，我們作好準備了嗎？願意被差遣到這些邊界之處見證福音嗎？
（Gemini編輯，原圖https://simple.wikipedia.org/wiki/Ascension_of_Jesus）
Seng-Ui's Blog 