立場 Secure Footing

《韋恩每日靈修：彼得後書3:11-18 預備主的來臨》(2025/12/12 禮拜五-晚上)

 1.金句反芻:
所以，親愛的，既然你們預先知道這事，就當防備，免得被惡人的錯謬誘惑，從自己穩定的立場📚上墜落。你們倒要在我們的主和救主耶穌基督的恩典和知識上有長進。願榮耀歸給他，從今直到永遠之日。阿們！
You already know these things, dear friends. So be on guard; then you will not be carried away by the errors of these wicked people and lose your own secure footing. Rather, you must grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. All glory to him, both now and forever! Amen.
(彼得後書 2 Peter 3:17-18)

2.註釋(龐君華會督撰寫):
(1)今天的經文讓我們思想，如果舊的天地終必要化為灰燼，那麼我們現在一切的努力與成就還有什麼意義？
(2)然而我們的盼望並不只是如此，因為即使在「舊」的天地裏的生活，現實種種艱難所淬煉出來的生命，卻會與新的天地有關聯且具意義。
(3)經過淬煉的生命品質，才能在「正義常住」（13節）的新天新地中生活。
(4)所以彼得提醒我們：「要竭力使自己沒有玷污，無可指責，在主前和睦」，意思是要過聖潔與人和睦的生活，一種與基督生命有聯繫的生活。
(5)有關這方面的教訓彼得與保羅的看法是一致的，因為堅持盼望，不只是堅持信仰或理想，更是要堅持活出一種新的國度的生活素質。
(6)此外，要注意的是，如果我們放棄對上主的盼望時，我們的生活也就會跟著鬆懈，不再追求聖潔，就會與沒有盼望的人所表現的生活方式一樣。
(7)所以彼得提醒，要堅持主的應許，並且過著「在我們的主和救主耶穌基督的恩典和知識上有長進」。
(8)恩典是要用心去經歷的，知識是要主動去探索的。請問你對上主的恩典是否常有新的經歷？
(9)對於上主在基督裏的奧秘，你是否常有新的認識？
https://www.youtube.com/watch?v=ZLm8teFHJFY

3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):
(1)在舊天地中期盼新天新地的生活……這真的是衝突感十足的信仰面向。
(2)在這個地球村裡，我們有時會看到各族群的互動，這時候充分的理解、禮節與溝通就顯得十分重要；否則輕的鬧笑話、重的引起不必要的誤會與憤怒。除了這些以外，我們本身的素養與品質就很重要，一個有內涵的人必得到稱讚與賞識。那麼我們基督徒是否也能向外界表現出我們擁有「新的國度的生活素質」呢？
(3)註釋提醒我們「不要鬆懈」，而今天的經文直接告訴我們不要從「自己穩定的立場（your own secure footing）」墜落。這讓我聯想到在這個新舊對立感十足的世代裡，我們要持守甚麼？可以調整甚麼？我認為「守」並不應該代表保守而不願變動、或是僵化地站邊，而是應該積極成為「珍惜與發揚真善美的守」（只是在實務上「好人不長命，禍害遺千年」；惡往往比善更加猖狂有力，唉……）。
 
📚「自己穩定的立場（your own secure footing）」的希臘原文是tou idiou sterigmou，指「自己的堅定委身的信仰」；拉丁文作propria firmitate，直譯作「自己的堅固」，在語境上可譯為「你們原本穩固的信心根基」。