糞堆 Garbage Dump

《韋恩每日靈修：撒母耳記上2:1-8 哈拿歌頌上帝的忠誠》(2025/12/13 禮拜六-白天)


 1.金句反芻:
耶和華使人貧窮，也使人富足；使人降卑，也使人升高。他從灰塵裏抬舉貧寒人，從糞堆中提拔貧窮人，使他們與貴族同坐，繼承榮耀的座位。地的柱子屬耶和華，他將世界立在其上。
The Lord makes some poor and others rich; he brings some down and lifts others up. He lifts the poor from the dust and the needy from the garbage dump. He sets them among princes, placing them in seats of honor. For all the earth is the Lord’s, and he has set the world in order.
(撒母耳記上 1 Samuel 2:7-8)

2.註釋(龐君華會督撰寫):
(1)今天的經文是有名的〈哈拿頌〉的第一部份，哈拿經歷了羞辱與絕望，於是求告上主。
(2)如今上主解決了她生命中最關鍵與最困難的部分。
(3)所以這篇禱詞的內容就是洋溢著經歷了上主的恩典得到了釋放之後的領悟與讚嘆。
(4)經文中，她領悟了上主的工作、力量與祂的本性。
(5)她明白上主是有別於其他的依靠，依靠祂有如堅若磐石般的穩固。
(6)上主有無上的知識，能夠衡量人的行為，一切軟弱與絕望，在上主裏都可能會被顛覆過來。
(7)勇士與跌倒的人，富裕而飽足的人與需要工作求食的雇工，貧窮人與富足人，貴族與貧寒人，上主都可能使他們的命運翻轉，祂有這能力，也願意垂聽絕望者的祈禱。
(8)這是哈拿的經歷，你是否也有類似的經歷呢？
(9)請回顧一下你最近感受到上主恩典的滋味，你會如何祈禱呢？
https://www.youtube.com/watch?v=pe4mXBiG1J4

3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):
(1)在羞辱與絕望後經歷釋放，這是何等的福音。哈拿的哭泣聲，上主聽見了，祂也必紀念我們酸楚的眼淚……。
(2)經文描寫「沒有磐石📚像我們的上帝（there is no Rock like our God)」。這是聖經中常見的寓意，把上帝比喻為堅固的大岩石，我在禱告中有時會默想這個意象。
(3)上帝翻轉「貧寒人」與「貧窮人」的命運。讓我想到其實人類自己也發現到這個問題，只是苦無解方。於是在近代歷史，共產黨發動了「無產階級革命」，結果是一場人類生存的浩劫；經過幾十年的驗證、也並沒有真正消除階級的問題。看來要解決公平正義的問題，上帝還是得親自處理，而不是按照人類自己的暴力與私心來解決。

📚「磐石」的拉丁文聖經翻譯為Fortis，意思是「強壯的/強者」，也就是宣告神是力量的終極源頭。