吃這卷 Eat this Scroll

《韋恩每日靈修:以西結書1章1-3節2章8-10節3章1-3節 上帝的話語:悲痛、甜如蜜》(2026/03/19 禮拜四-白天)

 1.金句反芻:
他對我說:「人子啊,要吃你所得到的,吃下這書卷;然後要去,對以色列家宣講。」
The voice said to me, “Son of man, eat what I am giving you—eat this scroll! Then go and give its message to the people of Israel.” 
(以西結書 Ezekiel 3:1)

2.註釋(中華基督教衛理公會三讀三禱團隊整理):
(1)這是先知以西結蒙召的經歷,以西結生活在一群苦悶的百姓當中,他們是被擄流落在異鄉的族群,所以上主要差遣先知在他們當中工作。
(2)作為祭司的以西結,因為上主的手在他身上,過去的〈和合本〉將「上主的手」譯作「上主的靈」。
(3)這兩個翻譯文是相通的,因為「上主的手」在原文的用法有延伸為「權能、力量、工作、控制」等等的意涵。
(4)所以他是被上主的靈所充滿,而他看到了人間現實之上的「異象」。
(5)這種表達往往是啟示文學的特色,在現實的苦難或沒有出路的苦況中,因著上主的緣故,看到超越現實的一面,完全不同於眼前景象的意義。
(6)接著他將要奉召作工,上主要他把所賜的書卷吃下去,在進行艱鉅的任務之前,先要他領受上主的「聖言」。
(7)經過「消化」的過程,先知日後就是以上主之言向那個時代的百姓發出信息。所以異象與聖言就形成了以西結的信息。
(8)信仰群體要為主作為時代的見證,試想想我們的異象是什麼?我們的信息是什麼?
https://www.youtube.com/watch?v=drYDhwIvMDs

3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):
(1)「上主的手」讓我想到一首聖詩:「(台) 主上帝正手佇咱中間扶持,扶持著觸跋倒(華:踉蹌摔倒)的人;祂認得咱的名,對見誚中得赦,佇主上帝正手咱受扶持。」《主上帝正手(The Right Hand of God)》
(2)註釋提到上帝的話是需要「消化」的,我覺得滿有意思。若只是被動地聽,或者用舊的有色眼鏡來讀上帝的話,未經再一次地消化/審視/摔角,那經常只能得到八股的結論。這種毫無生氣的「福音」恐怕連我們自己都聽/吃不下去,更別說要傳給別人了。
(3)基督教會能給能給這時代的信息是甚麼?這還真是個大哉問。在今天的經文中,上帝給以西結吃的書卷中寫的是「哀號、嘆息、悲痛的話」(2:10)然而在後面的篇章中,好消息是上主要賜給以色列人「一顆新心」(36:26)、也要使他們「枯骨復活」(37:9-10)。於是我也只能說,上主的心意是給每個失去盼望的世代新的力量(雖然如此說仍稍嫌模糊),這也是教會可以帶給這個時代的。

發表留言