《韋恩每日靈修:雅歌8章6-7節 愛之強烈如同死亡》(2026/04/11 禮拜六-白天)
1.金句反芻:
求你將我放在你心上如印記,帶在你臂上如戳記。因為愛情如死之堅強,熱戀如陰間之牢固,所發的光是火焰的光,是極其猛烈的火焰。
Place me like a seal over your heart, like a seal on your arm. For love is as strong as death, its jealousy as enduring as the grave. Love flashes like fire, the brightest kind of flame.
(雅歌 Song of Solomon 8:6)
2.註釋(中華基督教衛理公會三讀三禱團隊整理):
(1)今天這段經文可以作為雅歌的結論,也就是作者對愛情的註解。
(2)愛情使人感到彼此相屬,所有外在的信物都不足以表示這種關係,只能以心上的印記或身上的戳記來表達那種不能分離的記號。
(3)愛情往往使人熱情如火,也使人堅強,詩人用所有人都不可以去除的「死亡」,以及猶太人文化中的「陰間」來形容愛情的堅固與牢靠。
(4)若有人以財寶來換愛情,會顯得俗不可耐。
(5)這一切的形容都指向一種不能改變的相屬關係。讓我們想到我們與復活的主之間,並不只是冷冰冰的教義關係,「因為這樣……,所以那樣……」的理性思考。
(6)活生生的生命之間應該是有「情感」的面向。
(7)請再次用這首情歌來反省我們與復活的主之間,在靈性的交流上,可有堅固的情感?
https://www.youtube.com/watch?v=-T5U9PiTbG4
3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):
(1)印記/戳記……讓我想到有些人會在身上紋身,無論甚麼圖案,背後都有一段故事,表示要這樣的故事放在身上做為不能抹去的記號。主耶穌說:「我的羊聽我的聲音,我認識牠們,牠們也跟從我。」(約10:27)我相信主也用祂的寶血,在屬祂的羊身上塗上不能抹去的記號。
(2)死亡、陰間、財寶……等等都不能勝過愛情、更不能與之交換,可見這個愛可不是可有可無的小情小愛,而是堅貞、厚實、長闊高深的愛。人間有這種愛嗎?經的起海枯石爛嗎?
(3)愛情如同烈焰,而且是水無法止息的火……曾經看過海底火山的影片,那樣強烈、來自地底岩漿噴發的火確實威力驚人,連水都澆不熄。求主的烈火再次來焚燒我們,溫暖我們;讓我們知道「我屬我的良人,我的良人屬我。」