必不離棄 Never Abandon

《韋恩每日靈修：以賽亞書 41:14-20 上帝未忘記以色列中的窮乏人》(2025/12/09 禮拜二-白天)

 1.金句反芻:  

我－以色列的上帝必不離棄他們。我要在光禿的高地開江河，在谷中開泉源；我要使沙漠變為水池，使乾地變為湧泉。

 I, the God of Israel, will never abandon them. I will open up rivers for them on the high plateaus. I will give them fountains of water in the valleys. I will fill the desert with pools of water. Rivers fed by springs will flow across the parched ground.

(以賽亞書 Isaiah 41:18)

2.註釋(龐君華會督撰寫): 

(1) 先知轉達了上主的呼籲「不要害怕！」 即便以色列人此時的處境好像微不足道的「蟲」一樣。

（2）這個意會與詩篇 22:6 的說法相呼應，「但我是蟲，不是人，被眾人羞辱，被百姓藐視。但我是蟲，不是人，被眾人羞辱，被百姓藐視。」 體現了極度失去尊嚴的狀況。

（3）即便如此，上主仍沒有忘記他們，先知亦轉達了上主的意願是：「我必幫你！」

（4）於是，一切都要「翻轉」，欺壓者要受到懲罰，不只是欺壓以色列的外族，在以色列中欺壓困苦窮人的，也要如在打穀機中被磨碎一樣。

（5）上主的子民即便是從城市到了曠野，上主仍不會離棄他們，會在曠野開江河，沙漠中有水池，並種上了各式

的樹木，使之成為綠洲。

（6）這一切明顯的翻轉，「好叫人看見，知道，思想，明白；這是耶和華親手做的，是以色列的聖者所造的。」

（7）這些旁觀的人也因此有救贖的想像

與期待。然而這「翻轉」的過程卻是艱難的經歷，也是信心的熬煉。

（8）請問你是否正在這個過程當中，經歷如「蟲」般的慘況？

（9）請記得先知傳來上主的呼籲：「不要害怕，我必幫助你」。

（10）你是否明白有時我們艱難的經歷，能讓人思想到上主的作為，因而有機會得著盼望與救贖？

3.默想與回應(張勝為牧師撰寫):

(1)如蟲一般，真的很淒慘。我們在自己、在身邊、在社會新聞中……等等，或許都有類似的第一手或是目擊經驗。我覺得最慘的是，當你是蟲的時候，常常也是被社會甚至是家人遺棄（abandon)的時候……那真的很可怕。

（2）沙漠中的綠洲…讓我想起以前讀過的一個小故事：一群「極限馬拉松」選手正在沙漠中長跑，經過幾個小時的摧殘，賽方在其中一個休息站位選手們預備了冰涼的可口可樂（Coca-Cola)，選手們休息暢飲時都形容，那幾乎是天堂的滋味。從沙漠變水池/綠洲應該很類似這種冰涼的可樂的口味。 

（3）既然當蟲這麼慘，那麼光被上帝「記得」，我覺得就已經是極大的福音了。我們的生命是否能短時間「翻轉」？我不敢說，每個人的狀況不太一樣。但是今天的經文提醒我們，祂是我們的上帝，祂必記得、祂必回應、祂不拋下（abandon)我們。我們可以把這個寶貴的應許放在心上。